2010-08-07

Mi van?

Belgium
Ma olvastam az alábbi linken egy cikket, amiben nem értettem egy mondatot. Nem állítom, hogy félrefordítás, de érdekelne, hogy hogy is van ez valójában:

http://index.hu/kulfold/hirek/2010/08/07/massaga_miatt_fenyegettek_meg_egy_belga_politikust/

és a mondat:
"egy homoszexuális nem lehet egy olyan leendő muzulmán állam miniszterelnöke, mint Belgium"

Belgium mióta muzulmán? Még ha sok muzulmán is él ott, akkor sem értem, hogy hogy lehet ilyet bátorkodni leírni.

1 megjegyzés: